препятствие

препятствие
1) General subject: (воображаемое) a lion in the path (in the way), a spoke in (smb.'s) wheel, backset, baffle, balk, bar, barrier, block, bugbear, check, clog, contrariety, countercheck, crimp, cumber, delay, difficulty, dike, disincentive, drawback, dyke, embarrassment, encumbrance, hassle, hedge, hiccup, hinderance, hindrance, hitch, hobble, holdback, hurdle, immanacle, impedient, intercurrence, interruption (interruption of telephone communication - нарушение телефонной связи), intervenient, jam up, jam-up, leap, leaper, let, liability, lion in the way, manacles, obstruction, obstructive, pullback, retardation, retarder, retardment, ring fence, ring-fence (моральное), roadblock, set back, snag, trammel, trammels, trash, traverse, bottleneck, handicap, impediment, interference, bogged down, pot hole, halt
2) Biology: impediment (роста)
3) Aviation: hazard
4) Naval: clogging, obst
5) Medicine: stop
6) Colloquial: rub
7) American: overslaugh
8) Ironical: lion in the path
9) Sports: bunker
10) Latin: cum (от cumber)
11) Military: balking, defensive barrier, entanglement, obstacle, stopper
12) Engineering: irregularity (на трассе), objection, restriction
13) Rare: obex
14) Construction: obstacle, prevention
15) Law: incumbrance, preclusion
16) Economy: brake
17) Accounting: deterrent
18) Linguistics: complication, constriction
19) Automobile industry: set-back
20) Veterinary medicine: obturation, oppilation
21) Mining: hold-up
22) Diplomatic term: embargo
23) Jargon: bag, wart, jam, sting
24) Oil: check (при миграции нефти), obstruction (в трубопроводе), setback
25) Astronautics: restraint
26) Perfume: control
27) Patents: contriety
28) Mass media: sticking point
29) Business: disqualification
30) leg.N.P. stay (e.g., of execution)
31) Aviation medicine: disability, discouragement
32) Makarov: bridle, deterrent (напр. экономического развития), deterrent (напр., экономического развития), hurdle (трудность), inhibit, interrupt, pull-back
33) Phraseological unit: brick wall

Универсальный русско-английский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "препятствие" в других словарях:

  • препятствие — Преграда, препона, помеха, загвоздка, задержка, закавыка, заковырка, заколупка, закорючка, запятая, зацепа (зацепка), крючок, узда; тормоз, мытарства, балласт; камень преткновения, рогатка, барьер; баррикада; обструкционизм. Тут есть закорючка.… …   Словарь синонимов

  • препятствие — препятствия, ср. 1. Помеха, то, что мешает какому–н. действию, стоит на пути кого–чего–н., задерживает осуществление чего–н. Чинить препятствия кому–н. Встретились неожиданно препятствия. «Для вас в жизни нет и не будет препятствий.» Тургенев.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРЕПЯТСТВИЕ — ПРЕПЯТСТВИЕ, я, ср. 1. Помеха, задерживающая какие н. действия или развитие чего н., стоящая на пути осуществления чего н. Чинить препятствия кому н. Преодолеть все препятствия. 2. Преграда на пути, задерживающая передвижение. Полоса препятствий… …   Толковый словарь Ожегова

  • препятствие — в каждом препятствии выделяются два аспекта: 1) его объективная часть, заданная независимыми от субъекта непсихологическими причинами; 2) субъективная, заданная особенностями конкретного человека. Соответственно выделяются: 1) препятствия внешние …   Большая психологическая энциклопедия

  • препятствие — помеха сужение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы помехасужение EN restriction …   Справочник технического переводчика

  • препятствие — • неодолимое препятствие • непреодолимое препятствие • серьезное препятствие • сильное препятствие …   Словарь русской идиоматики

  • препятствие — 2.4.12. препятствие: Элемент, предотвращающий случайные контакты с частями, находящимися под напряжением, но не препятствующий обслуживанию. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • препятствие — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? препятствия, чему? препятствию, (вижу) что? препятствие, чем? препятствием, о чём? о препятствии; мн. что? препятствия, (нет) чего? препятствий, чему? препятствиям, (вижу) что? препятствия,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • ПРЕПЯТСТВИЕ —     ♥ ♠ Если во сне на вашем пути возникло какое либо препятствие и вы смогли его преодолеть вы и наяву справитесь с временными трудностями и достигнете благосостояния. Если же препятствие остановило вас ваша мечта пока неосуществима.     ↑… …   Большой семейный сонник

  • Препятствие —     Сон о каком то препятствии предсказывает временные затруднения, преодолев которые, вы добьетесь благосостояния.     Женщине, увидевшей себя в затруднении перед каким то препятствием, следует опасаться козней недоброжелателей. Влюбленным этот… …   Большой универсальный сонник

  • препятствие — ▲ обстоятельство ↑ вызывать (что), невозможность < > беспрепятственный. препятствие обстоятельство, делающее невозможным что л; фактор невозможности. ▼ ТРУДНОСТИ …   Идеографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»